BLOG
ブログ

2016.08.31
毛馬桜之宮公園でポケモンゲットだぜ!&オススメかき氷 Pokemon get the Kemasakuranomiya Park

最近カーブボールを投げる練習を真面目に始めた方、トレーナー井上です!

最初はスカってばっかりでしたが、投げるべき角度と距離感つかめると結構当たるようになってきますね。

今回は大阪城公園から寝屋川を渡って北の位置にあるポケモンの巣、毛馬桜之宮公園のJR環状線桜ノ宮駅以南に行ってきました!

 

I have been practicing a curve ball. Trainer is Inoue!

I was not able to throw well curve ball.  But I became well is to throw the it.

Angle and the sense of distance was important.

I went to Kema Sakuranomiya park. There is a nest of Pokemon.

It is to the north of Osaka Castle Park beyond the Neyagawa.

 

毛馬桜之宮公園でポケモンゲットだぜ!

Trying to get Pokemon in Kema Sakuranomiya park!

やってきました毛馬桜之宮公園!

http://www.osakapark.osgf.or.jp/kema_sakuranomiya/

 

I got to the Kema Sakuranomiya park.

ポケストップは少なめなので、ポケモンゲットの際にはボールしっかり溜めていった方が良さそうです。

毛馬桜之宮公園は8月31日現在ゼニガメの巣となっています。

 

There does not have a lot of Poke Stop. It is better to prepare for a lot of Pokemon ball.

On August 31, Kema Sakuranomiya park nest of Squirtle.

ゼニガメゲットとともに川沿いなので水系のポケモンもモリモリゲットできるのも嬉しいところ。

I was also able to get water Pokemon.

公園ついてすぐゴルダックゲットできました!

I was get immediately Golduck arrived to the park.

公園内には自転車でウロウロしているポケモントレーナーらしき人がちらほらいました。

公園自体が結構南北に長いので、効率的に探して移動するなら自転車で来れる人は自転車の選択肢もありですね。

 

Pokemon trainer was riding a bicycle. Because the park is wide.

藤田邸跡公園と造幣局

Fujitateiato park & Mint

 

藤田邸跡公園は桜之宮公園の一部の公園で、中は日本庭園となっています。

無料で入れる公園ですが、開園時間は午前10時~午後4時まで。

 

Fujitateiato park is Japanese garden. It’s part of the Sakurano Palace park.

Admission is free. Opening hours are 10:00 am to 4:00 pm.

毛馬桜之宮公園方面に向かっての景色も緑溢れてとても綺麗です。

You can see a beautiful view from there.

毛馬桜之宮公園には造幣局が隣接しています。

入れるのは北側からとなるので、詳しくは造幣局HPにて。

http://www.mint.go.jp/

 

Mint is next to the Kema Sakuranomiya park. 

There can be entered from the north. For more information can be found on the home page.

http://www.mint.go.jp/

造幣局は貨幣や勲章・褒章の製造、金属工芸品の製造などをおこなっており、造幣博物館の見学ができたり、造幣局製品の販売所があったりします。

Mint is making money, medal & metal crafts.

We can tour of the Currency Museum. You can buy a mint product.

桜之宮公園近くのおいしいかき氷!

There is a delicious shaved ice in Kema Sakuranomiya park.

 

台風一過で少し涼しくなったとは言え、やはりまだまだ外を歩き回ると暑い!

のでかき氷です!

今回は京橋駅すぐの京橋コムズガーデン内にある英國屋さんに行ってきました。

 

It has become a little cooler. But still hot when I walk.

So I eat shaved ice.

I went to Eikokuya in Combs garden near Kyobashi Station.

カフェ氷『自家製コーヒーゼリーをトッピング』バニラアイスのせ 700円

コーヒーゼリーもバニラアイスも美味しくて、ジャリジャリ感のある氷にも甘いシロップがたっぷりかかっていて、甘い美味しさがとても良かったです。

 

Cafe ice『with homemade coffee jelly』Served with vanilla ice 700yen

Coffee jelly and vanilla ice was delicious. Sweet syrup put ice had crunchy.

It was delicious sweet.

英國屋 京橋コムズガーデン店

■営業時間/8:00~23:00

■定休日/京橋コムズガーデンに準ずる

■住所/大阪市都島区東野田町二丁目61

■TEL/06-6356-8832

http://coms.osaka-chikagai.jp/shops/detail.php?shopId=30

 

Eikokuya Kyobashi Coms Garden shop

■OPEN/8:00~23:00

Regular holiday/Pursuant to Kyobashi Coms Garden

■ADDRESS/Osaka Miyakojima-ku Higashinoda cho 2-6-1

■TEL/06-6356-8832

http://coms.osaka-chikagai.jp/shops/detail.php?shopId=30

 

氷の文字の後ろにいるトラッキーが地味に気になります…。 

ポケストップ状態はこちら。

 

Poke stop access situation is like this from the store.

GPSのフラフラ具合にもよるんですが、1~2個のポケストップアクセス可能状態で、結構クルクルと回せました!

 

 I get the monster ball in there.

 

ポケモンGOで大阪観光”Osaka tourism Pokemon GO”

■関連記事

天保山でポケモンゲットだぜ!&オススメかき氷Pokemon get the Tenpozan

天王寺公園でポケモンゲットだぜ!& オススメかき氷 Pokemon get the Tennoji park

エンジョイエコカードでお得にポケモンGO!【大阪観光】

靭公園でポケモンゲットだぜ!〜近辺オシャレカフェのかき氷〜Pokemon get the UTSUBO park

扇町公園でポケモンゲットだぜ!&オススメかき氷“Pokemon get! in Ogimachi Park.&Recommended shaved ice”

大阪城公園にも「ポケモンの聖地」があった。”There is a Pokemon of the Holy Land in Osaka Castle Park”

ポケモンGOで大阪観光”Osaka tourism Pokemon GO”???

ポケモンGOはインバウンド需要を産むか【ポケモンGOサファリ】

保存